Domus 1091 è in edicola

Nel numero di Domus di giugno, Norman Foster esplora il futuro di cultura e tempo libero. In allegato EcoWorld, uno speciale sul design e i materiali sostenibili.

Editoriale/ Curare mostre

Testo Norman Foster

Saggi/ Sustinere. Musei e sostenibilità Bilbao e Madrid sono casi esemplari in cui arte e cultura hanno dimostrato di essere temi forti del cambiamento della città in chiave di sostenibilità. Grazie all’alleanza con l’architettura.

Testo Miguel Zugaza

Saggi/ Le sfide dell’intrattenimento L’esplosione di forme e generi di intrattenimento e modalità di consumo, e la democratizzazione dei creatori di contenuti, hanno innescato una rivoluzione insieme eccitante e terrificante.

Testo Josh Berger

Saggi/ Il futuro arriva sempre sotto traccia Per prepararci ad affrontare i futuri sviluppi sociali dobbiamo guardare all’arte, indispensabile strumento di addestramento percettivo, e ai progetti sviluppati all’incrocio con la tecnologia.

Testo Hans Ulrich Obrist

Architettura/ Junya.Ishigami+Associates, Zaishui Art Museum, Rizhao, Shandong, Cina Il primo museo costruito in Cina dal progettista giapponese riformula il rapporto tra umani e natura attraverso l’architettura.

testo Julian Worrall

Architettura/ Line+ Studio, Shenzhen Yunhai Forest Service Station, Shenzhen, Guangdong, Cina Il centro è un palcoscenico da cui osservare il paesaggio di Shenzhen, un oggetto che esprime il potenziale mediatico dell’architettura.

Testo Guanghui Ding

Architettura/ Rex, Perelman Performing Arts Center New York, Stati Uniti Ulltimo fra gli edifici pubblici previsti nel master plan per l’area del World Trade Center di New York, l’intervento è una scatola preziosa che nasconde un’esuberanza macchinista.

Testo Alessandro Benetti

Architettura/ Wutopia Lab, Shanghai Book City, Shanghai, Cina La libreria rinnovata mette in atto un cambio di paradigma: dalla massimizzazione dell’area commerciale all’esplicitarsi della dimensione esperienziale.

Testo Wanli Mo

Architettura/ Cobe, The Opera Park Copenhagen, Danimarca A Copenaghen, lo studio danese realizza un’oasi verde di svago e relax, rigenerando un’area abbandonata nel segno della biodiversità.

Testo Laura Ragazzola

Architettura/ V. Bhaskar Sampath, Subterranean Ruins Kaggalipura, Bangalore, Karnataka, India Grazie a un approccio radicale alla sostenibilità sociale e ambientale, i progettisti hanno sviluppato l’edificio assieme e per la comunità.

Testo Shaikh Ayaz

Architettura/ Tadao Ando, Tadao Ando Architect & Associates, MPavilion 10, Queen Victoria Gardens, Melbourne, Australia Il nuovo padiglione della Naomi Milgrom Foundation ha suscitato un dibattito sulla sua materialità e sul ruolo dei progetti temporanei nella cultura architettonica.

Testo Urtzi Grau, Guillermo Fernández-Abascal

Arte/ Ai Weiwei La cultura è una materia complessa per l’artista e attivista pechinese, che a San Gimignano sottolinea il valore della libertà, il potere dei sentimenti e la difesa dei valori umani. E invita a bandire ogni ideologia.

Testo Francesca Bonazzoli

Design/ Torcia per i Giochi olimpici e paralimpici di Parigi 2024 Funzionale, ma con un tocco audace: la torcia per i Giochi olimpici e paralimpici di Parigi 2024 rappresenta in nuce la Francia di Emmanuel Macron.

Testo Tim Abrahams

Archivio/ La logica dell'irrealizzabile Negli anni Sessanta, con la sua capacità di trasformare e reinventare lo spazio, lo scenografo inglese ha creato mondi che gli architetti avevano appena iniziato a immaginare.

Testo Norman Foster

Foster sull'arte/ Henry Moore La monumentale scultura dell’artista britannico installata sul prato del Sainsbury Centre for Visual Arts è lo spunto per riflettere sul rapporto tra arte, architettura e paesaggio.

Testo Norman Foster

Book reviews/ Arte e cultura del progetto per una vita migliore

Testo Luca Garofalo

Postscript/ La lezione dello sci

Testo Norman Foster

Intervista/ Creare luoghi comunitari, Mohamed Khalifa Al Mubarak Il presidente del dipartimento di Cultura e Turismo di Abu Dhabi racconta quale visione ha animato il progetto del Saadiyat Cultural District e il suo rapporto con il contesto.

Testo Norman Foster

Cover story/ Il futuro di cultura e tempo libero

Testo Edward Burtynsky

Eventi/ Norman Foster: “Disegnare il mondo reale è il lavoro dell’architetto” Lo scorso aprile, durante una lectio magistralis al Politecnico di Milano, il guest editor di Domus ha sottolineato come il nostro futuro sarà nelle città.

Testo Massimo Valz-Gris

Grafica/ Wolff Olins e la nuova identità del giardino botanico di New York

Testo Francesco Franchi

Human design/ Valentina Noce, tra tecnologia e fascino del sabotaggio

Testo Paola Carimati

Mostre/ Il futuro dello sport tra tecnologia e dati, secondo Konstantin Grcic

Testo Loredana Mascheroni

Talenti/ Il design etico e sostenibile di Giles Tettey Nartey

Testo Silvana Annichiarico

Emerging territories/ Riad, un incubo urbano che diventa un’oasi verde?

Testo Javier Arpa Fernández

Mnemosine/ Ax, la sedia in legno più comoda della Danimarca

Testo Cristina Moro

Punti di vista/ L’architettura dell’evento: fra spettacolo e crisi ambientali Mostre, installazioni, fiere, allestimenti e sfilate: come può il progetto temporaneo rispondere alle preoccupazioni climatiche attuali? Quali sono le criticità? Ne discutiamo con gli architetti Brando Posocco di Nebbia e Luigi Savio di (Ab)Normal.

Testo Giulia Ricci

Ecoworld/ Speciale materiali

Norman Foster dedica il numero di giugno alla cultura e al tempo libero, indagando i luoghi, gli oggetti e le opere in cui si manifestano attività quali l’intrattenimento, lo sport e le attività comunitarie. L’editoriale è dedicato alla curatela, alla dimensione della mostra come lavoro collettivo, tanto quanto quello del progetto. Un mondo, quello delle mostre, in cui Foster ha “esplorato il modo in cui i confini tra arte, architettura e design possano essere abbattuti, per mostrare come queste discipline siano culturalmente connesse”. Questo approccio “di squadra”, continua Foster, “è l’opposto del metodo tradizionale, in cui l’architetto disegna l’edificio per poi trasmettere il lavoro alle altre figure professionali”.

I tre saggi espandono alcuni temi specifici, dalla sostenibilità legata alla dimensione del museo, fino al rapporto fra l’intelligenza artificiale e le arti. Manuel Zugaza, storico dell’arte e museografo spagnolo che attualmente dirige il Museo de Bellas Artes de Bilbao, racconta come arte e cultura siano state fondamentali nel produrre cambiamenti urbani focalizzati sulla sostenibilità, e come l’architettura museale sia stata in grado di farsi terreno di sperimentazione per “far progredire tutto ciò che è nuovo”. Josh Berger, imprenditore e produttore nell’ambito dei media e dell’intrattenimento, spiega come la recente esplosione di nuovi generi nel suo settore, le nuove modalità di consumo degli eventi e la democratizzazione della produzione dei contenuti stiano portando a un futuro imprevedibile, assieme eccitante e terrificante. Il direttore artistico delle Serpentine Galleries, il curatore Hans Ulrich Obrist, ragiona su come l’arte rappresenti un indispensabile strumento di addestramento percettivo, utile per prepararci ad affrontare gli sviluppi sociali che abbiamo di fronte, che oggi riguardano in particolare il rapporto con la tecnologia.

Domus 1090, giugno 2024

La sezione Architettura raccoglie progetti di recente realizzazione in Cina, Stati Uniti d’America, India e Australia. Julian Worrall analizza il primo lavoro di Junya Ishigami + Associates in Cina, il Zaishui Art Museum, che immagina un nuovo rapporto fra architettura e natura a partire dalla relazione con un paesaggio acquatico. Sempre in Cina, lo Yunhai Forest Service Station di Shenzhen di Line+ Studio viene descritto da Guanghui Ding come un palcoscenico da cui guardare il paesaggio, ma, allo stesso tempo, come un oggetto che esprime il potenziale mediatico dell’architettura. Alessandro Benetti scrive del Perelman Performing Arts Center (Pac Nyc) di Rex, ultimo degli edifici pubblici previsti dal master plan del 2004 per l’area del World Trade Center di New York: una scatola preziosa, fatta di marmo portoghese, che cela un’esuberanza macchinista. Wanli Mo guarda alla ristrutturazione radicale della Book City di Shanghai, progettata da Wutopia Lab, dove viene enfatizzata una dimensione esperienziale attraverso grandi vuoti aperti in sezione e spazi dedicati ad attività pubbliche. Laura Ragazzola scrive di The Opera Park a Copenhagen, un’area abbandonata ridisegnata da Cobe come un’oasi urbana verde e biodiversa dedicata a svago e relax. In India, nei pressi di Bangalore, A Threshold ha realizzato un centro ricettivo e per la comunità che parte da risorse materiali e di conoscenza locali. Qui, scrive Shaikh Ayaz, i progettisti “hanno voluto esplorare il potenziale sociale dell’architettura, soprattutto l’idea che il progetto debba essere un’estensione della natura, piuttosto che una forza ostile che la domina”. A Melbourne, invece, si trova l’MPavilion 10 di Tadao Ando, di cui scrivono Urtzi Grau e Guillermo Fernández-Abascal. La vita del padiglione, ultimo nato della serie di architetture effimere commissionate dalla Naomi Milgrom Foundation, verrà estesa fino al 2025.

Domus 1091, giugno 2024

Per la sezione Arte, Francesca Bonazzoli incontra Ai Weiwei presso la Galleria Continua a San Gimignano in occasione della mostra “Neither Nor” (fino al 1.9.2024). L’artista pechinese sottolinea il valore della libertà, il potere dei sentimenti e la difesa dei valori umani. “Penso come artista di avere responsabilità politiche e sociali, ma non pretendo di difendere un diritto a scapito di un altro. Quello più importante è la libertà di parola, mentre oggi c’è un forte senso di esclusività e una mancanza di tolleranza per prospettive alternative”, ha dichiarato.

Per la sezione Design, Tim Abrahams legge il progetto della torcia per i Giochi olimpici e paralimpici di Parigi 2024 come una rappresentazione in nuce della Francia di Emmanuel Macron: funzionale, ma con un tocco audace.

Le scenografie cinematografiche di Ken Adam sono oggetto della sezione Archivio. I mondi che è riuscito a sviluppare, tra gli altri, per i film di James Bond tra il 1964 e il 1979, hanno trasformato e reinventato lo spazio in modi che gli architetti avevano appena iniziato a immaginare. 

Per Foster sull’arte, l’architetto britannico sceglie di parlare della scultura monumentale di bronzo di Henry Moore realizzata nel 1978 per il prato del Sainsbury Centre for Visual Arts: uno spunto per riflettere fra arte, architettura e paesaggio. In Book reviews, Luca Galofaro recensisce tre libri – di Susan Magsamen e Ivy Ross, Winfried Nerdinger e Wilhelm Vossenkuhl, e Werner Blaser – che raccontano del ruolo di arte e cultura del progetto nel dare forma a una vita migliore. In Postscript, Foster fa un parallelo fra la gestione di un progetto e una delle sue più grandi passioni: la maratona sugli sci.

L’intervista di Norman Foster a Mohamed Khalifa Al Mubarak, presidente del dipartimento di Cultura e Turismo di Abu Dhabi, tratta dello Saadiyat Cultural District e il suo rapporto con il contesto. Il progetto del distretto, oltre a essere collezione di edifici, tutti raggiungibili a piedi l’uno dall’altro – come il Louvre Abu Dhabi di Ateliers Jean Nouvel (2017) e lo Zayed National Museum (2025) di Foster + Partners – “sottende una visione molto ampia e ispirata” dichiara Foster.

In Cover story, il fotografo canadese Edward Burtynsky racconta lo scatto di copertina che ha per oggetto un tratto della costa della località spagnola di Benidorm. Un modello ad alta densità fatto di tourist block che, nonostante siano associati al turismo di massa, rappresentano un paradigma di efficienza sociale e ecologica.

Nella sezione Diario, Massimo Valz-Gris racconta della lectio magistralis di Norman Foster al Politecnico di Milano, nell’edificio Trifoglio di Gio Ponti, durante la Milano Design Week. Paul Smith descrive i filari d’alberi frangivento come dispositivo ecologico, mentre Francesco Franchi tratta dell’immagine coordinata del New York Botanical Garden (Nybg). Lo studio Sabotage Practice è oggetto della rubrica Human Design di Paola Carimati, mentre Loredana Mascheroni si concentra sulla mostra di Konstantin Grcic “Match: Design & Sport – A Story Looking to the Future”, aperta al Musée du Luxembourg di Parigi fino all’11 agosto. In Talenti, Silvana Annicchiarico racconta del lavoro di Giles Tettey Nartey, designer britannico-ghanese. In Emerging territories, Javier Arpa Fernández guarda alla trasformazione di Riad da incubo urbano a oasi verde. Cristina Moro, in Mnemosine, tratteggia la storia della sedia Ax progettata da Peter Hvidt (1916-1986) e Orla Mølgaard-Nielsen (1907-1993) e rieditata dal marchio &Tradition. L’architettura dell’evento fra spettacolo e crisi ambientali è il tema di Punti di Vista, a cura di Giulia Ricci, in cui si confrontano Brando Posocco di Nebbia e Luigi Savio di (Ab)Normal.

In uscita con il numero di giugno, l’allegato EcoWorld è un viaggio nelle ultime ricerche del design che hanno come perno la sostenibilità: dalla ricerca alla produzione, dagli allestimenti all’educazione intersezionale. I testi sono di Silvana Annicchiarico, Paola Carimati, Caroline Corbetta, Valentina Croci, Cecilia Fabiani e Salvatore Peluso. EcoWorld si apre con un focus su quattro materiali raccontati da quattro designer: Francesco Faccin per il legno, Lorenzo Damiani per il marmo, Odo Fioravanti per la plastica e Alberto Meda per l’alluminio.

Editoriale/ Curare mostre Testo Norman Foster

Saggi/ Sustinere. Musei e sostenibilità Testo Miguel Zugaza

Bilbao e Madrid sono casi esemplari in cui arte e cultura hanno dimostrato di essere temi forti del cambiamento della città in chiave di sostenibilità. Grazie all’alleanza con l’architettura.

Saggi/ Le sfide dell’intrattenimento Testo Josh Berger

L’esplosione di forme e generi di intrattenimento e modalità di consumo, e la democratizzazione dei creatori di contenuti, hanno innescato una rivoluzione insieme eccitante e terrificante.

Saggi/ Il futuro arriva sempre sotto traccia Testo Hans Ulrich Obrist

Per prepararci ad affrontare i futuri sviluppi sociali dobbiamo guardare all’arte, indispensabile strumento di addestramento percettivo, e ai progetti sviluppati all’incrocio con la tecnologia.

Architettura/ Junya.Ishigami+Associates, Zaishui Art Museum, Rizhao, Shandong, Cina testo Julian Worrall

Il primo museo costruito in Cina dal progettista giapponese riformula il rapporto tra umani e natura attraverso l’architettura.

Architettura/ Line+ Studio, Shenzhen Yunhai Forest Service Station, Shenzhen, Guangdong, Cina Testo Guanghui Ding

Il centro è un palcoscenico da cui osservare il paesaggio di Shenzhen, un oggetto che esprime il potenziale mediatico dell’architettura.

Architettura/ Rex, Perelman Performing Arts Center New York, Stati Uniti Testo Alessandro Benetti

Ulltimo fra gli edifici pubblici previsti nel master plan per l’area del World Trade Center di New York, l’intervento è una scatola preziosa che nasconde un’esuberanza macchinista.

Architettura/ Wutopia Lab, Shanghai Book City, Shanghai, Cina Testo Wanli Mo

La libreria rinnovata mette in atto un cambio di paradigma: dalla massimizzazione dell’area commerciale all’esplicitarsi della dimensione esperienziale.

Architettura/ Cobe, The Opera Park Copenhagen, Danimarca Testo Laura Ragazzola

A Copenaghen, lo studio danese realizza un’oasi verde di svago e relax, rigenerando un’area abbandonata nel segno della biodiversità.

Architettura/ V. Bhaskar Sampath, Subterranean Ruins Kaggalipura, Bangalore, Karnataka, India Testo Shaikh Ayaz

Grazie a un approccio radicale alla sostenibilità sociale e ambientale, i progettisti hanno sviluppato l’edificio assieme e per la comunità.

Architettura/ Tadao Ando, Tadao Ando Architect & Associates, MPavilion 10, Queen Victoria Gardens, Melbourne, Australia Testo Urtzi Grau, Guillermo Fernández-Abascal

Il nuovo padiglione della Naomi Milgrom Foundation ha suscitato un dibattito sulla sua materialità e sul ruolo dei progetti temporanei nella cultura architettonica.

Arte/ Ai Weiwei Testo Francesca Bonazzoli

La cultura è una materia complessa per l’artista e attivista pechinese, che a San Gimignano sottolinea il valore della libertà, il potere dei sentimenti e la difesa dei valori umani. E invita a bandire ogni ideologia.

Design/ Torcia per i Giochi olimpici e paralimpici di Parigi 2024 Testo Tim Abrahams

Funzionale, ma con un tocco audace: la torcia per i Giochi olimpici e paralimpici di Parigi 2024 rappresenta in nuce la Francia di Emmanuel Macron.

Archivio/ La logica dell'irrealizzabile Testo Norman Foster

Negli anni Sessanta, con la sua capacità di trasformare e reinventare lo spazio, lo scenografo inglese ha creato mondi che gli architetti avevano appena iniziato a immaginare.

Foster sull'arte/ Henry Moore Testo Norman Foster

La monumentale scultura dell’artista britannico installata sul prato del Sainsbury Centre for Visual Arts è lo spunto per riflettere sul rapporto tra arte, architettura e paesaggio.

Book reviews/ Arte e cultura del progetto per una vita migliore Testo Luca Garofalo

Postscript/ La lezione dello sci Testo Norman Foster

Intervista/ Creare luoghi comunitari, Mohamed Khalifa Al Mubarak Testo Norman Foster

Il presidente del dipartimento di Cultura e Turismo di Abu Dhabi racconta quale visione ha animato il progetto del Saadiyat Cultural District e il suo rapporto con il contesto.

Cover story/ Il futuro di cultura e tempo libero Testo Edward Burtynsky

Eventi/ Norman Foster: “Disegnare il mondo reale è il lavoro dell’architetto” Testo Massimo Valz-Gris

Lo scorso aprile, durante una lectio magistralis al Politecnico di Milano, il guest editor di Domus ha sottolineato come il nostro futuro sarà nelle città.

Grafica/ Wolff Olins e la nuova identità del giardino botanico di New York Testo Francesco Franchi

Human design/ Valentina Noce, tra tecnologia e fascino del sabotaggio Testo Paola Carimati

Mostre/ Il futuro dello sport tra tecnologia e dati, secondo Konstantin Grcic Testo Loredana Mascheroni

Talenti/ Il design etico e sostenibile di Giles Tettey Nartey Testo Silvana Annichiarico

Emerging territories/ Riad, un incubo urbano che diventa un’oasi verde? Testo Javier Arpa Fernández

Mnemosine/ Ax, la sedia in legno più comoda della Danimarca Testo Cristina Moro

Punti di vista/ L’architettura dell’evento: fra spettacolo e crisi ambientali Testo Giulia Ricci

Mostre, installazioni, fiere, allestimenti e sfilate: come può il progetto temporaneo rispondere alle preoccupazioni climatiche attuali? Quali sono le criticità? Ne discutiamo con gli architetti Brando Posocco di Nebbia e Luigi Savio di (Ab)Normal.

Ecoworld/ Speciale materiali