Lavori in situ e situati. Le installazioni di Daniel Buren a Palazzo della Ragione di Bergamo

Il grande artista francese, esponente dell’Institutional Critique, sbarca a Bergamo con la sua ultima produzione, caratterizzata da strisce verticali e fibra ottica. Un segno di rinascita – a partire dalla cultura – per una città che ha vissuto una emergenza sanitaria e umanitaria a causa del Covid-19.

Daniel Buren. Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati Photo-souvenir: Daniel Buren, “Fibres optiques tissées”. Gwangju Design Biennale, Gwangju, Corea del Sud, luglio-ottobre 2019

© Daniel Buren by SIAE 2020

Daniel Buren. Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati Photo-souvenir: Daniel Buren, “Fibres optiques tissées”. Gwangju Design Biennale, Gwangju, Corea del Sud, luglio-ottobre 2019

© Daniel Buren by SIAE 2020

Daniel Buren. Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati Photo-souvenir: Daniel Buren, “Fibres optiques tissées”. Gwangju Design Biennale, Gwangju, Corea del Sud, luglio-ottobre 2019

© Daniel Buren by SIAE 2020

Daniel Buren. Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati Photo-souvenir: Daniel Buren, “Fibres optiques tissées”. Gwangju Design Biennale, Gwangju, Corea del Sud, luglio-ottobre 2019

© Daniel Buren by SIAE 2020

Daniel Buren. Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati Photo-souvenir: Daniel Buren, “Fibres optiques tissées”. Gwangju Design Biennale, Gwangju, Corea del Sud, luglio-ottobre 2019

© Daniel Buren by SIAE 2020

Daniel Buren. Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati Photo-souvenir: "Quand le Textile s’éclaire: Fibres optiques tissées, travaux situés 2013-2014", Kunstsammlungen, Chemnitz, 2018

© Daniel Buren by SIAE 2020

Daniel Buren. Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati Photo-souvenir: "Quand le Textile s’éclaire: Fibres optiques tissées, travaux situés 2013-2014", Kunstsammlungen, Chemnitz, 2018

© Daniel Buren by SIAE 2020

Daniel Buren. Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati Photo-souvenir: "Quand le Textile s’éclaire: Fibres optiques tissées, travaux situés 2013-2014", Kunstsammlungen, Chemnitz, 2018

© Daniel Buren by SIAE 2020

Daniel Buren. Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati Photo-souvenir: "Quand le Textile s’éclaire: Fibres optiques tissées, travaux situés 2013-2014", Kunstsammlungen, Chemnitz, 2018

© Daniel Buren by SIAE 2020

Daniel Buren. Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati Photo-souvenir: The Colors Above Our Heads Are Under Our Feet, travail permanent in situ, The Baker Museum, Naples (Florida), 2018

© Daniel Buren by SIAE 2020

Daniel Buren. Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati Photo-souvenir: De la rotonda a la fuente, 5 colores para Mexico. Homenaje al Arquitecto Manuel Tolsà, travail permanent in situ, Artz Pedregal, Città del Messico, Messico, marzo 2018

© Daniel Buren by SIAE 2020

Daniel Buren. Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati Photo-souvenir: D’une Arche aux autres, travail permanent in situ, Parc de la Ligue Arabe, Casablanca, 2015/2018

© Daniel Buren by SIAE 2020

Daniel Buren. Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati Photo-souvenir: Diamonds and Circles, travaux permanents in situ, Tottenham Court Road station, Londra, 2008-2017

© Daniel Buren by SIAE 2020

Daniel Buren. Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati Photo-souvenir: Daniel Buren, Fibres optiques tissées. 
Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati, GAMeC, Palazzo della Ragione, Bergamo, 2013-2020

© Daniel Buren by SIAE 2020. Foto Lorenzo Palmieri

Daniel Buren. Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati Photo-souvenir: Daniel Buren, Fibres optiques tissées. 
Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati, GAMeC, Palazzo della Ragione, Bergamo, 2013-2020

© Daniel Buren by SIAE 2020. Foto Lorenzo Palmieri

Daniel Buren. Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati Photo-souvenir: Daniel Buren, Fibres optiques tissées. 
Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati, GAMeC, Palazzo della Ragione, Bergamo, 2013-2020

© Daniel Buren by SIAE 2020. Foto Lorenzo Palmieri

Daniel Buren. Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati Photo-souvenir: Daniel Buren, Fibres optiques - Blue Clair K1 - Fibres optiques - Jaune. K1
Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati, GAMeC, Palazzo della Ragione, Bergamo, 2013-2020

© Daniel Buren by SIAE 2020. Foto Lorenzo Palmieri

Daniel Buren. Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati Photo-souvenir: Daniel Buren, Fibres optiques - Violet. K2
Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati, GAMeC, Palazzo della Ragione, Bergamo, 2013-2020

© Daniel Buren by SIAE 2020. Foto Lorenzo Palmieri

Daniel Buren. Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati Photo-souvenir: Daniel Buren, Fibres optiques tissées. 
Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati, GAMeC, Palazzo della Ragione, Bergamo, 2013-2020

© Daniel Buren by SIAE 2020. Foto Lorenzo Palmieri

Daniel Buren. Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati Photo-souvenir: Daniel Buren, Fibres optiques tissées. 
Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati, GAMeC, Palazzo della Ragione, Bergamo, 2013-2020
. Dettaglio

© Daniel Buren by SIAE 2020. Foto Lorenzo Palmieri

Daniel Buren. Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati Photo-souvenir: Daniel Buren, Fibres optiques tissées. 
Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati, GAMeC, Palazzo della Ragione, Bergamo, 2013-2020

© Daniel Buren by SIAE 2020. Foto Lorenzo Palmieri

Daniel Buren. Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati Photo-souvenir: Daniel Buren, Fibres optiques tissées. 
Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati, GAMeC, Palazzo della Ragione, Bergamo, 2013-2020
. Dettaglio

© Daniel Buren by SIAE 2020. Foto Lorenzo Palmieri

Daniel Buren. Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati Photo-souvenir: Daniel Buren, Fibres optiques tissées. 
Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati, GAMeC, Palazzo della Ragione, Bergamo, 2013-2020
. Dettaglio

© Daniel Buren by SIAE 2020. Foto Lorenzo Palmieri

Daniel Buren. Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati Photo-souvenir: Daniel Buren, Fibres optiques tissées. 
Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati, GAMeC, Palazzo della Ragione, Bergamo, 2013-2020
. Dettaglio

© Daniel Buren by SIAE 2020. Foto Lorenzo Palmieri

Daniel Buren. Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati Photo-souvenir: Daniel Buren, Fibres optiques - Jaune. K2
Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati, GAMeC, Palazzo della Ragione, Bergamo, 2013-2020

© Daniel Buren by SIAE 2020. Foto Lorenzo Palmieri

Daniel Buren. Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati Photo-souvenir: Daniel Buren, Fibres optiques tissées. 
Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati, GAMeC, Palazzo della Ragione, Bergamo, 2013-2020
. Dettaglio

© Daniel Buren by SIAE 2020. Foto Lorenzo Palmieri

Daniel Buren. Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati Photo-souvenir: Daniel Buren, Fibres optiques - Vert. K1
Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati, GAMeC, Palazzo della Ragione, Bergamo, 2013-2020
. Dettaglio

© Daniel Buren by SIAE 2020. Foto Lorenzo Palmieri

Daniel Buren. Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati Photo-souvenir: Daniel Buren, Fibres optiques tissées. 
Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati, GAMeC, Palazzo della Ragione, Bergamo, 2013-2020. 
Dettaglio

© Daniel Buren by SIAE 2020. Foto Lorenzo Palmieri

Era la fine degli anni ’60, quando in Europa gli artisti legati alla corrente concettuale si interrogavano sul raggiungimento del grado zero dell’arte. Per il francese Daniel Buren, ridurre all’osso la pittura equivalse a non dipingere affatto, facendo degli oggetti già esistenti nella realtà la sua tela (ovvero un grande tendone applicato ai supporti più disparati). In quegli anni nascono le strisce che diventano segno distintivo dell’artista, le stesse con cui nel 1969, in occasione della mostra When Attitudes Become Form, tappezzò la città di Berna, una geometria segnaletica che parlava un linguaggio non ancora conosciuto.

A distanza di oltre 50 anni da quella data, Daniel Buren invade con la sua “pittura ready made” la Sala delle Capriate di Palazzo della Ragione di Bergamo: Daniel Buren. Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati, mette in mostra una produzione che si rinnova nel tempo, pur mantenendosi sempre fedele a se stessa. L’artista torna a proporre i suoi motivi a bande verticali bianche e colorate, ciascuna della larghezza di 8.7 cm, mentre espone per la prima volta in un museo italiano opere che impiegano la fibra ottica, la quale permette a ogni singola installazione di sprigionare una luce che va a impattare sulle antiche forme del Palazzo e sugli affreschi in esso conservati, rimodellando gli ambienti storicamente destinati all’amministrazione e all’esercizio della giustizia cittadina. Importante è anche la distinzione tra la definizione “in situ” e “situati”: la prima definisce quell’accezione solitamente chiamata “site specific”, ovvero elaborare un’opera appositamente per un dato contesto. “Situato”, invece, definisce installazioni adattate agli spazi del grande salone, seppur idealmente trasferibili in altri luoghi.

Il lavoro di Buren - sviluppatosi a Palazzo della Ragione, luogo istituzionale per eccellenza della città – viene interpretato come il forte auspicio di una rinascita della città per cui la cultura potrebbe giocare un ruolo chiave, dopo mesi di isolamento e chiusura a causa della pandemia. “Pur conoscendo Bergamo non ho mai potuto visitare il Palazzo. Ho scoperto la sala attraverso le piante e le immagini che ho ricevuto. Per la prima volta ho dovuto procedere in maniera astratta”, racconta Buren in una conversazione con il direttore del museo GAMeC e curatore della mostra Lorenzo Giusti, spiegando come i mesi scorsi abbiano costretto a una deviazione anche il modus operandi dell’artista. “Io sono abituato diversamente e so bene, per esperienza, che quando si è in un luogo, quando si è immersi al suo interno, si vedono delle cose che la fotografia non riesce a mostrare. Qui ho deciso di osare, di rompere le mie abitudini. È davvero la prima volta. È un’esperienza nuova dettata dagli avvenimenti, ma è a tutti gli effetti un’esperienza ‘in situ’, anche se portata avanti a distanza, perché la pandemia – e dunque la necessità della distanza - rientrano in quelle condizioni del tempo e del luogo che il mio lavoro sempre tiene in considerazione. Non essere a Bergamo fisicamente in questo momento per me significa esserci, essere ‘nel luogo’ a tutti gli effetti”.

  • Daniel Buren. Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati
  • Daniel Buren
  • Lorenzo Giusti
  • Sala delle Capriate, Palazzo della Ragione, Città Alta, Bergamo
  • 9 luglio – 1 novembre 2020
Daniel Buren. Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati © Daniel Buren by SIAE 2020

Photo-souvenir: Daniel Buren, “Fibres optiques tissées”. Gwangju Design Biennale, Gwangju, Corea del Sud, luglio-ottobre 2019

Daniel Buren. Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati © Daniel Buren by SIAE 2020

Photo-souvenir: Daniel Buren, “Fibres optiques tissées”. Gwangju Design Biennale, Gwangju, Corea del Sud, luglio-ottobre 2019

Daniel Buren. Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati © Daniel Buren by SIAE 2020

Photo-souvenir: Daniel Buren, “Fibres optiques tissées”. Gwangju Design Biennale, Gwangju, Corea del Sud, luglio-ottobre 2019

Daniel Buren. Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati © Daniel Buren by SIAE 2020

Photo-souvenir: Daniel Buren, “Fibres optiques tissées”. Gwangju Design Biennale, Gwangju, Corea del Sud, luglio-ottobre 2019

Daniel Buren. Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati © Daniel Buren by SIAE 2020

Photo-souvenir: Daniel Buren, “Fibres optiques tissées”. Gwangju Design Biennale, Gwangju, Corea del Sud, luglio-ottobre 2019

Daniel Buren. Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati © Daniel Buren by SIAE 2020

Photo-souvenir: "Quand le Textile s’éclaire: Fibres optiques tissées, travaux situés 2013-2014", Kunstsammlungen, Chemnitz, 2018

Daniel Buren. Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati © Daniel Buren by SIAE 2020

Photo-souvenir: "Quand le Textile s’éclaire: Fibres optiques tissées, travaux situés 2013-2014", Kunstsammlungen, Chemnitz, 2018

Daniel Buren. Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati © Daniel Buren by SIAE 2020

Photo-souvenir: "Quand le Textile s’éclaire: Fibres optiques tissées, travaux situés 2013-2014", Kunstsammlungen, Chemnitz, 2018

Daniel Buren. Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati © Daniel Buren by SIAE 2020

Photo-souvenir: "Quand le Textile s’éclaire: Fibres optiques tissées, travaux situés 2013-2014", Kunstsammlungen, Chemnitz, 2018

Daniel Buren. Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati © Daniel Buren by SIAE 2020

Photo-souvenir: The Colors Above Our Heads Are Under Our Feet, travail permanent in situ, The Baker Museum, Naples (Florida), 2018

Daniel Buren. Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati © Daniel Buren by SIAE 2020

Photo-souvenir: De la rotonda a la fuente, 5 colores para Mexico. Homenaje al Arquitecto Manuel Tolsà, travail permanent in situ, Artz Pedregal, Città del Messico, Messico, marzo 2018

Daniel Buren. Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati © Daniel Buren by SIAE 2020

Photo-souvenir: D’une Arche aux autres, travail permanent in situ, Parc de la Ligue Arabe, Casablanca, 2015/2018

Daniel Buren. Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati © Daniel Buren by SIAE 2020

Photo-souvenir: Diamonds and Circles, travaux permanents in situ, Tottenham Court Road station, Londra, 2008-2017

Daniel Buren. Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati © Daniel Buren by SIAE 2020. Foto Lorenzo Palmieri

Photo-souvenir: Daniel Buren, Fibres optiques tissées. 
Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati, GAMeC, Palazzo della Ragione, Bergamo, 2013-2020

Daniel Buren. Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati © Daniel Buren by SIAE 2020. Foto Lorenzo Palmieri

Photo-souvenir: Daniel Buren, Fibres optiques tissées. 
Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati, GAMeC, Palazzo della Ragione, Bergamo, 2013-2020

Daniel Buren. Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati © Daniel Buren by SIAE 2020. Foto Lorenzo Palmieri

Photo-souvenir: Daniel Buren, Fibres optiques tissées. 
Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati, GAMeC, Palazzo della Ragione, Bergamo, 2013-2020

Daniel Buren. Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati © Daniel Buren by SIAE 2020. Foto Lorenzo Palmieri

Photo-souvenir: Daniel Buren, Fibres optiques - Blue Clair K1 - Fibres optiques - Jaune. K1
Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati, GAMeC, Palazzo della Ragione, Bergamo, 2013-2020

Daniel Buren. Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati © Daniel Buren by SIAE 2020. Foto Lorenzo Palmieri

Photo-souvenir: Daniel Buren, Fibres optiques - Violet. K2
Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati, GAMeC, Palazzo della Ragione, Bergamo, 2013-2020

Daniel Buren. Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati © Daniel Buren by SIAE 2020. Foto Lorenzo Palmieri

Photo-souvenir: Daniel Buren, Fibres optiques tissées. 
Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati, GAMeC, Palazzo della Ragione, Bergamo, 2013-2020

Daniel Buren. Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati © Daniel Buren by SIAE 2020. Foto Lorenzo Palmieri

Photo-souvenir: Daniel Buren, Fibres optiques tissées. 
Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati, GAMeC, Palazzo della Ragione, Bergamo, 2013-2020
. Dettaglio

Daniel Buren. Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati © Daniel Buren by SIAE 2020. Foto Lorenzo Palmieri

Photo-souvenir: Daniel Buren, Fibres optiques tissées. 
Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati, GAMeC, Palazzo della Ragione, Bergamo, 2013-2020

Daniel Buren. Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati © Daniel Buren by SIAE 2020. Foto Lorenzo Palmieri

Photo-souvenir: Daniel Buren, Fibres optiques tissées. 
Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati, GAMeC, Palazzo della Ragione, Bergamo, 2013-2020
. Dettaglio

Daniel Buren. Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati © Daniel Buren by SIAE 2020. Foto Lorenzo Palmieri

Photo-souvenir: Daniel Buren, Fibres optiques tissées. 
Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati, GAMeC, Palazzo della Ragione, Bergamo, 2013-2020
. Dettaglio

Daniel Buren. Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati © Daniel Buren by SIAE 2020. Foto Lorenzo Palmieri

Photo-souvenir: Daniel Buren, Fibres optiques tissées. 
Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati, GAMeC, Palazzo della Ragione, Bergamo, 2013-2020
. Dettaglio

Daniel Buren. Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati © Daniel Buren by SIAE 2020. Foto Lorenzo Palmieri

Photo-souvenir: Daniel Buren, Fibres optiques - Jaune. K2
Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati, GAMeC, Palazzo della Ragione, Bergamo, 2013-2020

Daniel Buren. Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati © Daniel Buren by SIAE 2020. Foto Lorenzo Palmieri

Photo-souvenir: Daniel Buren, Fibres optiques tissées. 
Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati, GAMeC, Palazzo della Ragione, Bergamo, 2013-2020
. Dettaglio

Daniel Buren. Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati © Daniel Buren by SIAE 2020. Foto Lorenzo Palmieri

Photo-souvenir: Daniel Buren, Fibres optiques - Vert. K1
Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati, GAMeC, Palazzo della Ragione, Bergamo, 2013-2020
. Dettaglio

Daniel Buren. Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati © Daniel Buren by SIAE 2020. Foto Lorenzo Palmieri

Photo-souvenir: Daniel Buren, Fibres optiques tissées. 
Illuminare lo spazio, lavori in situ e situati, GAMeC, Palazzo della Ragione, Bergamo, 2013-2020. 
Dettaglio