L’idea del progetto di atelier RUA era quella di unificare un edificio esistente con la sua necessaria espansione. Vecchio e nuovo sono trasformati in un unico oggetto. Esaltando questa dualità tra preesistenza e nuova costruzione, due materiali distinti sono usati in modo complementare. Da una parte, il rivestimento di pannelli di sughero delle pareti esistenti; dall’altra, la pelle metallica dorata forma un anello che circonda l’edificio esistente e i nuovi spazi dell’azienda vinicola.
![](/content/dam/domusweb/it/architecture/2018/02/08/portogallo-una-vecchia-azienda-vinicola-con-una-nuova-pelle-dorata/gallery/domus-winery-7.jpg.foto.rmedium.png)
![](/etc/designs/domusweb20/assets/images/icon-camera.png)
![](/content/dam/domusweb/it/architecture/2018/02/08/portogallo-una-vecchia-azienda-vinicola-con-una-nuova-pelle-dorata/gallery/domus-winery-16.jpg.foto.rmedium.png)
\\RUA07\Public\_03_Projectos\15-051_adega_rodão\apresentação\15-051_PE_PLANTAS Model (1)
![](/content/dam/domusweb/it/architecture/2018/02/08/portogallo-una-vecchia-azienda-vinicola-con-una-nuova-pelle-dorata/gallery/domus-winery-18.jpg.foto.rmedium.png)
\\RUA07\Public\_03_Projectos\15-051_adega_rodão\apresentação\15-051_PE_PLANTAS Model (1)
Il nuovo recinto nasconde e ombreggia i locali tecnici, permettendo la regolazione naturale di temperatura e ventilazione. Questa soluzione consente anche una progettazione libera e flessibile alle richieste del programma. La pelle è ondulata e micro perforata. A distanze differenti si possono percepire trame distinte. Gli spazi tecnici e produttivi sono stati collocati all’interno del padiglione esistente. Sul lato nord invece si trovano spazi si servizio e nuove aree comuni.
![Fig.10 atelier RUA, Adega 23, Sarnadas de Ródão, Portogallo, 2017 Fig.10 atelier RUA, Adega 23, Sarnadas de Ródão, Portogallo, 2017](/content/dam/domusweb/it/architecture/2018/02/08/portogallo-una-vecchia-azienda-vinicola-con-una-nuova-pelle-dorata/domus-winery-10.jpg.foto.rmedium.jpg)
- Progetto:
- Adega 23
- Luogo:
- Sarnadas de Ródão, Portogallo
- Tipologia:
- azienda vinicola
- Architect:
- atelier RUA
- Team di progetto:
- Francisco Freitas, Luís Valente, Paulo Borralho, Rui Didier Ana Tomé, Eliza Jabłońska
- Strutture:
- Pedro Viegas
- Impianti:
- Acribia
- Superficie:
- 1,700 sqm
- Completamento:
- 2017