Nel suo lavoro, Kemang Wa Lehulere affronta alcuni grandi temi come la storia, il tempo e la funzione dell’artista nella società. “Bird Song” è un progetto incentrato sul dialogo tra le sue opere e quelle di Gladys Mgudlandlu (1917–1979) un’artista autodidatta, tra i primi neri a esporre le proprie opere in una galleria in Sud Africa negli anni ’60. Mgudlandlu dipingeva soprattutto paesaggi e uccelli, che le valsero il soprannome di Bird Lady, ma anche le critiche per non essersi schierata politicamente, e dopo la sua scomparsa fu dimenticata.