Editoriale 1038: La moda incontra la città
Il Guest Editor Winy Maas presenta gli argomenti del nuovo numero di Domus: la relazione tra moda e urbanistica, la produzione di olio di palma e il modo più efficace per combattere i cambiamenti climatici.
In questo numero
Domus 1030
In copertina: illustrazione The Blue Chemist
Archaeology
In forma di conclusione
“Ricordami, ricordami, ma ahimè! Dimentica il mio destino Ricordami, ma ahimè!
Dimentica il mio destino”. Il lamento di Didone o Quando giacerò nella terra, da Didone ed Enea di Henry Purcell, libretto di Nahum Tate, 1689. A cura di Adam Lowe & Charlotte Skene Catling
Portfolio
Ramak Fazel, Adjuncture, San Francisco Art Institute
Realizzata nel 1968 dall’architetto britannico Paffard Keatinge-Clay, l’estensione dello SFAI è una gemma modernista che inquadra la Baia di San Francisco
Anthropology
La più antica DOC del mondo e gli orti cinesi
Tra Firenze, Pistoia e Prato, dove la collina si ibrida con i distretti industriali, un piccolo orto straniero trasfigura l’iconografia stessa del paesaggio toscano. Testo di Leone Contini
Studio visit
Toyo Ito
A Tokyo, abbiamo visitato lo studio Toyo Ito & Associates dove riunioni reiterate, schizzi e modelli sono fondamentali per mettere alla prova l’idea iniziale prima di arrivare al progetto finale. A cura di Andrea Caputo
Institution
Misk Art Institute
Ahmed Mater dirige il Misk Art Institute portando all’interno di un’istituzione il lavoro decennale svolto dalle e sulle radici della comunità artistica del suo Paese. Qual è il ruolo di un artista nei processi culturali nazionali? A cura di Paola Nicolin
Visual essay
Alessandro Mendini, Ricercare l’inesprimibile
Per Alessandro Mendini il disegno non è un processo di rappresentazione, ma di esplorazione. Il risultato ha un’importanza relativa rispetto a ciò che comunica. Più il segno è contorto, più la sincerità psicologica che lo ha generato è evidente.
Dear Domus
Cleto Munari
Siamo nel 2018; continua la mia grande amicizia e collaborazione con la consapevolezza che Alessandro Mendini sia l’unico italiano, nel mondo del design e dell’arte, di livello mondiale. Dopo di lui, il vuoto.
Identity. Diversity
Senza il coraggio di guardare oltre, non si potrà mai allargare l’orizzonte della conoscenza e del desiderio di esplorazione. Testo di Michele De Lucchi
Architecture
Ateliers Jean Nouvel. La Marseillaise
Inno alla luce, la nuova torre per uffici La Marseillaise è il secondo atto del progetto di rinnovamento urbano promosso da Constructa ai Quais d’Arenc nel quadro del piano di rigenerazione della metropoli francese di Euroméditerranée. Testo di Michele De Lucchi, foto Michèle Clavel
Architecture
David Chipperfield Architects Berlin, Amorepacific headquarters
Gli ambienti di lavoro di una grande azienda della cosmetica si sviluppano in un edificio che ha più a che fare con la socialità che con la geometria. Testo di Deyan Sudjic, foto di Noshe
Architecture
Gion A. Caminada, Casa Caminada
La diversità è anche una maniera d’interpretare la tradizione, facendola diventare un elemento d’identità. Testo di Robert Veneri, foto Gaudenz Danuser
Architecture
JKMM, Amos Rex museum
Dopo un iter di sei anni che nel 2016 ha portato alla bocciatura del dibattuto progetto per un nuovo Museo Guggenheim su un’importante area portuale, Helsinki continua a sviluppare il suo piano culturale con una rinnovata coscienza identitaria. Testo di Rita Capezzuto. Foto di Tuomas Uusheimo, Mika Huisman
Architecture
Robbrecht en Daem architecten, Zuidertuin
La raffinata proposta dello studio belga per un edificio ad appartamenti esplora l’ambiente domestico nella sua complessità, dagli aspetti collettivi a quelli individuali. Testo di Véronique Patteeuw. Foto di Filip Dujardin
Architecture
LabF3, Progetto di recupero di Contrada Bricconi
In Val Seriana, un attento progetto di recupero fa rivivere il passato di un vecchio borgo in pietra, disegnando una geografia fatta di nuove tracce e di modalità di lavoro inedite. Testo di Luciano Bolzoni. Foto di Roberto Macagnino
Landscape
Philippe Rahm architectes, Mosbach paysagistes, Ricky Liu & Associates, Central Park, Taichung, Taiwan
La seconda città di Taiwan, situata nella zona centro-occidentale dell’isola, è ora dotata di un esteso parco urbano articolato in 11 zone climatiche, che offrono ai visitatori una ricca gamma di esperienze spaziali. Testo di Philippe Rahm
For and against
Massimo Scolari. Una risposta a Michele De Lucchi
La felicità consiste nel desiderare fortissimamente quello che già possiedi, soprattutto gli oggetti che entrano nella tua vita e che ti vedranno piangere o gioire
Visual Report
Gio Ponti. L’arte come materia prima
Julia Binfield interpreta per Domus la mostra “Tutto Ponti. Gio Ponti Archi-Designer” al Musée des Arts Décoratifs di Parigi
Conversation
I difetti sono importanti
La diversità è provocazione? O è piuttosto un dato di fatto di cui tenere conto ed essere fieri? L’importante è riconoscere che siamo tutti diversi e quindi anche il
malfatto crea un’idea di bellezza alternativa che dà valore all’umano. Gaetano Pesce in conversazione con Michele De Lucchi. Foto di Matteo Piazza
Design
JINS Inc. Gli occhiali creano personalità
Scegliendo un paio di occhiali diventiamo designer di noi stessi e progettiamo il nostro modo di essere unici. Testo di Elena Sommariva
Design
Homo Faber. Che cosa è diverso e prezioso oggi?
“Homo Faber” è un evento nato dal dialogo tra Johann Rupert e Franco Cologni, due imprenditori che hanno iniziato a lavorare insieme più di 30 anni fa. Testo di Alberto Cavalli
Art
Oggetti diversi. L’umiltate di Jimmie Durham e delle sue creature
Come un novello San Francesco, l’artista, saggista e poeta Jimmie Durham professa la povertà e celebra tutte le creature. Testo di Andrea Viliani, foto di Lukas Wassmann
Book
Studio Mumbai. L’atlante emotivo di Bijoy Jain
Bijoy Jain raccoglie nel tempo immagini e atmosfere capaci di restituire la sua personale idea di progetto e di scoperta dell’architettura attraverso il farsi delle cose. Foto Henrik Blomqvist
Cinema
Ogni luogo da sogno è circondato da storie e leggende
Parlando d’individualità, Il disprezzo di Jean-Luc Godard costruisce narrative impossibili, un po’ come le impossibili geometrie della Casa Malaparte dove è girato. Testo di Piero Golia
Travel
Toronto. Rilievo per frammenti
Una città è l’insieme di tutto ciò che, quasi senza progetto, sta in mezzo: rumori e silenzi compresi. Testo e foto Franco Raggi
Rassegna
La fiducia nella tecnologia all’epoca dei robot
La mostra Black Box. A Cabinet of Robotic Curiosities, oggi parte della collezione permanente del Vitra Campus, ci riporta indietro in un’epoca di ottimismo tecnologico. Ora che ci siamo arrivati, siamo sicuri che fosse il traguardo di cui avevamo bisogno? A cura di Giulia Guzzini
Sales
Commissionata dai fondatori del marchio di gioielli e accessori ACME Studio, Casa Olabuenaga a Maui è una delle tre residenze progettate negli Stati Uniti da Ettore Sottsass, autore anche degli arredi e del giardino tutt’attorno